US strikes on Iran’s Qeshm Island raise tensions in the Strait of Hormuz as peace talks stall and global oil markets react.